32 415 68 48
 

Mam na imię Dulcissima

Kiedy Helena Hoffmann w dniu 23 października 1929 roku przyjmuje habit swojego zgromadzenia wraz z nim otrzymuje nowe imię. Od tego dnia nie będzie już nazywana Heleną, ale siostrą Dulcissimą. Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się co znaczy to imię? Imiona niosą z sobą przesłanie lub charakteryzują osobę, która je nosi. Szymona Jezus nazwał Piotrem, czyli skałą, bo właśnie na nim jak na skale zbudował swój Kościół. Jakuba i Jana pozostali apostołowie nazwali Boanerges, czyli Synowie Gromu ze względu na ich burzliwy temperament. Kim zatem jest Dulcissima?

Imię Dulcissima pochodzi od łacińskiego przymiotnika dulcis, słodki, który w stopniu najwyższym dla rodzaju żeńskiego brzmi właśnie dulcissima, czyli najsłodsza. W licznych hymnach łacińskich tym przymiotnikiem określany jest Jezus Chrystus. Dla przykładu w hymnie Ave verum wierni wołają „O Jesu dulcis!” Polski przekład oddaje to w słowach „O słodki Jezu!”. Pierwszym, chociaż nie jedynym, znaczeniem słowa dulcis jest słodki, słodka. Imię Dulcissima oznacza zatem „najsłodsza”.

Dulcis nosi w sobie ogromny potencjał znaczeniowy, a wszystkie znaczenia mają pozytywne koniugacje. Dulcis jako przymiotnik określa nie tylko to co słodkie, ale również łagodne, czyste, zdrowe i świeże, piękne, urocze, miłe i pełne wdzięku. Dulcis jest także wonne, bliskie sercu, ukochane, drogie i pełne uczucia. Dulcis jest również dźwięczne i melodyjne, oddane i życzliwe. Wszystkie te określenia idealnie pasują do Służebnicy Bożej s. Marii Dulcissimy.

Przyjmując na siebie Chrystusowy krzyż stała się siostra Dulcissima Chrystusową słodyczą dla swoich bliźnich. Na swoje barki brała, i zdaje się, że bierze nadal, nasze ludzkie cierpienia, choroby i słabości, aby nam przywrócić zdrowie i radość.

Antyfona

O nasza najsłodsza siostro Dulcissimo, Kwiecie o najpiękniejszym zapachu, łagodna jak poranna bryza i czysta jak promienie Słońca, których blasku nic nie jest wstanie przyćmić. Urocza piękności, pełna wdzięku i tak bliska mojemu sercu. Przyjaciółko miła duszy mojej, Oblubienico Chrystusa, drogie naczynie pełne Jego miłości. Skarbie tak drogi mojemu sercu! Melodyjna Pieśni, w której nie ma fałszu, lecz dźwięczna harmonia miła Bogu. Cudzie zawsze nam życzliwy i oddany, zdrowie przywracający naszym obolałym duszom i ciałom. Zawsze świeża, pogodna i radosna miłości. W Tobie jest nasza nadzieja. Prowadź nas do Boga. Amen.

W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Czytaj więcej

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close